Petrobras Magazine

Tras una revisión y actualización de su Plan de Negocios, Petrobras ha divulgado un documento que entrará en vigor de 2009 a 2013. La previsión es invertir US$ 174,4 mil millones en Brasil y en el exterior durante ese período. La inversión destinará U$ 104,6 mil millones al segmento de negocios de Exploración y Producción, US$ 43,4 mil millones al de Abastecimiento, U$ 11,8 mil millones al de Gas y Energía; US$ 5,6 mil millones al Petroquímico; US$ 3,2 al Corporativo; US$ 4,3 mil millones al de Distribución y US$ 2,8 al de Biocombustibles.

Considerando la coyuntura económica internacional, la meta es ambiciosa en términos de inversiones, ya que busca ampliar la actuación en los mercados-objetivo, manteniendo el compromiso con el desarrollo sustentable y teniendo como base de ese desarrollo la rentabilidad, responsabilidad social y ambiental y el crecimiento integrado. De esta manera, Petrobras pretende convertirse en una referencia como una de las mayores empresas integradas de energía del mundo.

Exploración y Producción

En Brasil, Petrobras mantendrá sociedades con la industria nacional en el segmento de Exploración y Producción, buscando asegurar el contenido local en la construcción de unidades de producción, negociando reducciones de precios con proveedores y apostando en la competitividad de los empresarios brasileños. La idea es , a través de los proyectos, aumentar la producción brasileña de petróleo para alcanzar, en 2013, 2.680.000 de barriles por día. Para eso, se invertirá un total de US$ 92 mil millones en el país, siendo US$ 70 mil millones para el desarrollo de producción, US$ 13,6 mil millones en actividades exploratorias y 8,4 en otros ámbitos.

En los proyectos relacionados a la Provincia Presal se invertirán US$ 29 mil millones. El director de Exploración y Producción de Petrobras, Guilherme Estrella, explica: “Vamos a implementar el Sistema Piloto de Tupi, que comenzará con una producción de 100 mil barriles de petróleo equivalente y alrededor de 3,5 millones de metros cúbicos de gas natural por día, en el 2010. Los proyectos piloto de Guará e Iara, en la Cuenca de Santos, se pondrán en marcha en 2013 y 2014, respectivamente. En cada una de esas acumulaciones se instalará un FPSO con capacidad de producir hasta 100 mil bpd. También, vamos a instalar una unidad destinada a la producción del Parque de las Ballenas, en el litoral de Espírito Santo, en la Cuenca de Campos. La proyección es que los campos de la Provincia Presal alcancen una producción de 219 mil barriles por día en el 2013 y de alrededor de 1.800.000 barriles por día en el 2020, volumen que, prácticamente duplicará la producción diaria de Petrobras en Brasil”, informó el director.

Fuera de la provincia, los sistemas de producción de petróleo en los campos marítimos Jabuti, Frade y Parque de las Conchas deberán empezar a operar ya en 2009. Las plataformas P-57 y P-56 entrarán en producción en los campos de Jubarte, en la Cuenca de Espírito Santo, y Marlim Sur, en la Cuenca de Campos, respectivamente, en el 2011. Ya, en el 2013, deberán comenzar a funcionar las plataformas P-62 y P-55 en el campo de Roncador, en la Cuenca de Campos, y las P-61 y P-63, en el campo de Papa-Terra.

Respecto a la producción de gas, están previstas, aun para el 2009, la expansión del proyecto de Manati, en la cuenca de Camamu/Almada, en Bahia, y la entrada en producción de los campos de Lagosta, en la Cuenca de Santos, de Canapu y Camarupim, en la Cuenca de Espírito Santo, y de Urucu, en la Cuenca de Solimões.

En 2010, serán implementados en los campos Uruguá/Tambaú y Mexilhão, algunos proyectos de producción de gas no asociados al petróleo que, en Brasil, tendrán la importante función de anticipar la producción de gas natural, como integrantes del Plan de Anticipación de Producción de Gas (Plangas) y aumentar la producción del combustible. “Los campos contiguos Uruguá/Tambaú tendrán una capacidad de producción de 8 millones de m3/día, mientras que el de Mexilhão está apto para producir hasta 15 millones de m3/día”, informa Estrella. En el año 2011, deberán entrar en operación los proyectos Juruá y Araracanga.

Las actividades exploratorias también serán intensas. “La previsión es explorar 265 bloques en las cuencas de Ceará, Potiguar, de Solimões, de Sergipe, de Alagoas, de São Francisco, de Espírito Santo, de Campos, de Santos y de Pelotas. El área a ser explorada abarca 154.998km2, conforme ha sido previsto en 186 contratos de exploración”, destaca Estrella.

En el exterior continuarán en la mira los proyectos de exploración y producción en los campos ubicados en la parte norteamericana del Golfo de México, inversiones en exploración de petróleo y gas natural en Argentina y exploración y producción de campos en Nigeria y en Angola, en ese orden.

Considerando los proyectos mencionados, en 2013, Petrobras espera alcanzar una producción de alrededor de 3,6 millones de barriles de petróleo equivalente por día (boed), incluyendo la contribución de sus campos en el exterior.

Abastecimiento

En el segmento de negocios de Abastecimiento, Petrobras pretende aumentar su capacidad de refino en Brasil y en el exterior, a medida que vaya creciendo su producción de petróleo. En 2013, la carga de petróleo procesada deberá pasar de los actuales 1,791 millón de barriles para 2,270 millones y para 3,012 millones, en 2020, habiendo un aumento anual de 4,8%.

En Brasil, para que esa meta sea alcanzada, comenzarán a operar, en 2010, la Refinería Clara Camarão, en Rio Grande do Norte; en 2011, la Refinería Abreu e Lima, en Pernambuco; en 2012; el Complejo Petroquímico de Rio de Janeiro (Comperj), en Itaboraí y, el Complejo Petroquímico de Suape, en Pernambuco; y las refinerías Premium I y II, en Maranhão y en Ceará, respectivamente, en 2013.

En el exterior, la refinería de Petrobras en Pasadena, en Texas, continuará siendo la prioridad de las inversiones, seguida por las refinerías Ricardo Eliçabe, San Lorenzo y Refinor, en Argentina, y Okinawa, en Japón.

Las refinerías de Petrobras serán adaptadas para producir petróleo diésel y gasolina con menor grado de azufre, y está previsto un incremento en el suministro de derivados de petróleo, que aumentará, en 2008, de 1,95 millón de barriles/día para 2,257 millones/día en 2013. El diésel, conforme está previsto en el Plan de Negocios, continuará siendo el derivado más consumido. Sin embargo, en este período, una novedad hará que el escenario se vuelva más favorable. “Brasil alcanzará la autosuficiencia en producción de combustible”, garantiza el director de Abastecimiento de la Compañía, Paulo Roberto Costa.

La atención al mercado brasileño de fertilizantes será ampliada. Para eso, se ha previsto la construcción de una nueva unidad de fertilizantes nitrogenados. “La fábrica aumentará un millón de toneladas/año a la producción, de responsabilidad de Petrobras. La puesta en marcha está programada para el año 2013”, explica Paulo Roberto Costa.

En lo que respecta a la Logística, tanto en Brasil como en el exterior, Petrobras pretende firmar sociedades comerciales e implementar logísticas multimodales, para garantizar la colocación de petróleo, derivados y biocombustibles en mercados-objetivo. Además, se redimensionará la flota de petroleros a su servicio, incluídos ahí navíos propios y operados por terceros, considerando el equilibrio entre el suministro confiable de mercados, los costos y la seguridad operacional.

Gas y Energía

En el segmento de Gas y Energía, los objetivos serán fortalecer el liderazgo de Petrobras en el mercado brasileño de gas natural y su actuación internacional; e ampliar el negocio de generación de energía eléctrica en Brasil, manteniendo la flexibilidad en el suministro y en la atención a las demandas y flexibilizando la oferta a los mercados térmico y no térmico. Para eso, se destinan US$ 5,4 mil millones a proyectos en desarrollo y US$ 5,2 mil millones a nuevos proyectos.

De los proyectos en desarrollo que reciben inversiones, la directora de Gas y Energía de Petrobras, Graça Foster, detalla algunos. Será concluido el tercer y último tramo del Gasoducto Sudeste-Nordeste, el Gasene. Ese tramo, denominado Cacimbas-Catu, tendrá 946 km de extensión, conectará Espírito Santo a Bahia y deberá estar listo el primer semestre de 2010. El emprendimiento facilitará la interconexión de las mallas de las regiones Sudeste y Nordeste. Serán concluidas siete pequeñas centrales hidroeléctricas con una capacidad total de 144MW y siete usinas termoeléctricas, las cuales totalizarán 1.113MW de capacidad. Además, se instalará el ciclo combinado de las unidades Luis Carlos Prestes, en Mato Grosso do Sul, que tendrá su capacidad ampliada de 262MW para 368MW, y Sepé Tiaraju, en Rio Grande do Sul, que tendrá la capacidad ampliada de 161 MW para 248MW. Además, el gasoducto Bolivia-Brasil, el Gasbol, tendrá su capacidad ampliada entre São Paulo y Paraná mediante nuevas estaciones de compresión.”

Respecto a los nuevos proyectos previstos, se destaca la construcción del tercer y cuarto terminal de gas natural licuado (GNL) de Petrobras. El primero de ellos, comenzará a funcionar a fines de 2013 y tendrá la capacidad de almacenar, regasificar y transferir 14 millones de m3/día. El cuarto comenzará a funcionar inmediatamente después. Otro proyecto relevante es el de la construcción de una unidad de licuefacción flotante para la Compañía. La unidad surtirá gas de la Provincia Presal y lo destinará a terminales de regasificación instalados en la costa brasileña o para exportación en períodos en que la demanda termoeléctrica esté reducida o el mercado spot no demande volúmenes adicionales. Otra gran novedad programada, es una planta de GNL on-shore, apta para importar, almacenar y exportar gas natural licuado, con el fin de integrar los sectores de gas natural y energía eléctrica.

Otros proyectos deberán consolidar la presencia de Petrobras en el mercado energético, en el área de energía. “La Compañía proyecta participar en subastas de energía eléctrica, de modo competitivo y rentable, al mismo tiempo. Además, va a invertir en fuentes de energía renovables, incluyendo usinas eólicas”,informa Graça Foster.

Se puede decir que, en función de compromisos asumidos, en el año 2013, 8.787MW de energía serán de responsabilidad de Petrobras, abastecidos por la Compañía en calidad de generadora de energía eléctrica o proveedora de gas natural para termoeléctricas.

Petroquímica

En el segmento Petroquímico, en sinergia con los demás negocios del Sistema Petrobras, la Compañía va a aumentar la producción de productos petroquímicos básicos, tales como etileno, propano, benceno y paraxileno. Mediante participaciones en empresas en Brasil y en el exterior, va a actuar en el refino de 2ª generación, que tiene como objetivo transformar productos petroquímicos básicos en productos de 2ª generación, como el estireno, etilenglicol, polipropileno, PTA y polietilenos, destinados a los mercados interno y externo. Además, va a actuar también, en la producción de biopolímeros, es decir, polímeros producidos de materias primas renovables, como celulosa, caña de azúcar, maíz y suero de leche.

En ese contexto, el Comperj se destacará por transformar el petróleo pesado extraído del campo de Marlim, en la Cuenca de Campos, en insumos petroquímicos que, a su vez, serán transformados en resinas.

Biocombustibles

En el segmento de Biocombustibles, Petrobras actuará en Brasil y en el exterior para obtener una participación relevante en los negocios de biodiésel y etanol, siempre de forma sustentable, promoviendo el desarrollo de los países en que actúa y contribuyendo con la reducción de emisiones de gases de efecto invernadero.

De las inversiones previstas para el segmento, US$ 2,4 mil millones serán destinados a la producción de biocombustibles, actividad a cargo de Petrobras Biocombustível, donde el 91% del montante será destinado a Brasil y el 9% al exterior. Petrobras también aplicará US$ 400 millones en infraestructura, incluida ahí la construcción del alcooducto Senador Canedo - São Sebastião, que se extiende desde Goiás, pasando por Minas Gerais, hasta São Paulo, permitiendo el flujo a través del terminal de Ilha D’Água en Rio de Janeiro.

En el ámbito del etanol, que abarcará el 80% de los recursos, la meta es alcanzar una producción de 1,9 mil millones de litros de combustible destinada al mercado externo y 1,8 mil millones al mercado interno hasta el 2013. Los proyectos con mira en la exportación serán concretizados juntamente con socios. “Se trata de proyectos en que partciparán una empresa brasileña mayoritaria productora de etanol; Petrobras Biocombustível, que actuará como socia minoritaria relevante; y una empresa internacional que ya posea mercado para exportar el producto. La expectativa es implementar cuatro de esos proyectos ya en el 2009”, explica el presidente de Petrobras Biocombustible, Alan Kardec Pinto.

Otros planes de Petrobras envuelven la posibilidad de adquirir participación en usinas de etanol ya existentes y el análisis de la viabilidad de construir una unidad de producción de etanol en Colombia.

En el ámbito del biodiésel, que abarcará el 20% de los recursos, la meta es alcanzar la producción de 640 millones de litros en 2013, en Brasil. Para esto, están siendo estudiados la construcción de una nueva usina en la región norte del país; la duplicación de la usina de Candeias, que opera en Bahia; el aumento de la capacidad de producción de las usinas de Quixadá y Montes Claros, en Ceará y en Minas Gerais respectivamente; la adaptación de las usinas experimentales de Guamaré, en Rio Grande do Norte, para producir en escala comercial; y la adquisición de dos nuevas usinas de biodiésel en Brasil que totalicen una producción de 230 millones de litros por año.

Un amplio programa de fomento a la agricultura, que tiene como base la sustentabilidad ambiental, social y económica, está siendo desarrollado para posibilitar el suministro de las usinas de biodiésel con materias primas. Se ha incentivado la plantación de higuerilla y girasol. También se están desarrollando programas para viabilizar la plantación de aceite de palma, piñón manso, “macaúba” y, en menor escala, algodón, cacahuate y soja. Hasta el 2013, la meta es formar sociedades con 80 mil familias de agricultores, directamente o por intermedio de sus entidades representativas.

En el exterior, se está evaluando el proyecto en sociedad con la empresa portuguesa Galp Energía, el cual prevé la producción anual de 330 mil m3 de aceite vegetal en Brasil y 320 mil m3 de biodiésel en Portugal. Además, está prevista la implantación de una unidad de producción de biodiésel en África.

Paralelamente, en el período de 2009 a 2013, Petrobras invertirá US$ 530 millones en investigación y desarrollo de biocombustibles, además de los US$ 2,8 mil millones destinados a producción e infraestructura en el área. Entre las principales líneas de investigación, se destaca el desarrollo de tecnologías competitivas para la producción de etanol de 2ª generación, utilizando biomasa residual – en el caso, el bagazo de la caña de azúcar. En el 2010, en el centro de P&D de Petrobras, CENPES, funcionará una Planta de Demostración para pruebas. También habrá inversiones para el desarrollo tecnológico de nuevas variedades de plantas oleaginosas y el mejoramiento genético de las variedades ya existentes.

Distribución

Finalmente, en el segmento de Distribución, Petrobras, a través de Petrobras Distribuidora, trabajará, principalmente, para consolidar su liderazgo en los segmentos de estaciones de servicio, grandes consumidores y productos de aviación, priorizando la construcción, ampliación y modernización de emprendimientos y la mejoría de infraestructura logística.

El mercado automotriz será el que recibirá más inversiones. En él se incluirán recursos destinados al cambio de imagen de las estaciones de servicio que Petrobras adquirió de la empresa Ipiranga en Brasil y también a la mantención y a la modernización de la red de estaciones de servicio Petrobras, que contarán con nuevas tecnologías de automatización.

Petrobras Distribuidora pasará a cuidar del negocio de asfaltos del Sistema Petrobras y se hará cargo de siete fábricas en Brasil. En ese ámbito, está prevista la mejoría de la calidad de emulsiones asfálticas y de asfaltos industrializados, así como la instalación de laboratorios y equipamientos de almacenaje para clientes de productos asfálticos.

En términos de infraestructura logística, la fábrica de lubricantes de Duque de Caxias será ampliada. Se construirán nuevas bases de almacenaje de combustibles y lubricantes, además del Terminal de Macapá, en Amapá, y de la Base Cruzeiro do Sul, en Acre. Será ampliada y mejorada la infraestructura de terminales y bases para la atención a demandas de termoeléctricas y relativas a biocombustibles. Además, será ampliada la red de distribución de gas canalizado en Espírito Santo.

En el segmento de grandes consumidores, Petrobras Distribuidora aumentará la capacidad de sus depósitos para prestar servicios de suministro y almacenaje de productos químicos y ampliará la capacidad de distribución de esos productos.

En el segmento de aviación, se realizarán la expansión y la modernización de las Unidades de Abastecimiento de Aeronaves en los aeropuertos atendidos por Petrobras Distribuidora en Brasil, serán instaladas nuevas unidades BR Aviation Center para fidelidad de empresas clientes del ramo de aviación ejecutiva y actuará en nuevos aeropuertos en Brasil, tales como los de Porto Seguro, en Bahia; Navegantes, en Santa Catarina; Foz do Iguaçu y Maringá, en Paraná; Macapá, en Amapá; Imperatriz, en Maranhão; e Itanhaém, en São Paulo.

Considerando las inversiones previstas y los proyectos que serán implementados, Petrobras confirma, incluso en tiempos de crisis, que tiene visión de futuro y no de corto plazo. Por ello, buscará el equilibrio entre producción y refino, sinergia entre negocios e, impulsando el desarrollo de Brasil y de los países en que actúa, trabajará para ser un gran exportador de petróleo y derivados y para convertirse en una de las mayores empresas de energía del mundo. No se trata sólo de un plan, sino de un compromiso. Quien quiera esperar para ver, verá su concretización.

Etanol en el Japón

En el mercado japonés, donde Petrobras tiene participación en la joint venture Brazil Japan Ethanol (BJE), están previstas importantes inversiones y acciones para demostrar al empresariado local la viabilidad técnica y económica de la inserción de etanol en Japón, concretizada gracias a la sociedad de BJE con el Ministerio del Medio Ambiente de Japón. “La joint venture inauguró, en marzo, en la región de Kanto, la primera unidad de producción de combustible E3, resultante de la mezcla de 3% de etanol con gasolina suministrada por la refinería Nansei Sekiyu, en la que Petrobras posee un 87,5% de participación. Ahora, la previsión es producir hasta 3 millones de litros de E3 por mes, destinados a las estaciones de servicio independientes.