Bate-Papo com Eliane Costa

10/07/2008 - Quinta, 18h

13:53:12Moderador:

Boa tarde, começaremos em alguns instantes. Podem mandar suas perguntas!

13:56:25Bruno diz:

Olá, Eliane! Que boa notícia esta flexibilização da Rouanet. Todos os projetos inscritos serão avaliados pelo Minc antes do resultado? Eliane Costa

13:57:53Eliane Costa

Boa tarde a todos, estamos aqui para esclarecer dúvidas sobre a edição 2008/2009 do programa Petrobras Cultural, que neste bate-papo chamaremos de PPC. Esse ano trazemos algumas novidades, como por exemplo a divisão do programa em dois grandes módulos. O primeiro dedicado a Produção e Difusão, que terá inscrições abertas em 15 de outubro, e o segundo dedicado a Memória e Formação, com inscrições a partir de abril de 2009. Além disso, temos a criação de um novo segmento no PPC Produção e Difusão que é o de Cultura Digital, ao lado da música, artes cênicas, literatura e audiovisual.

13:58:46Yara diz:

Boa tarde Eliane, tudo bem? O programa por si só diz muita coisa, no entanto gostaria de entender melhor como ele funciona, tudo bem? Obrigada.

13:59:07Moderador:

Clique aqui para saber mais sobre o Programa Petrobras Cultural!

14:01:03 Eliane Costa

Bruno, sim. É uma ótima notícia esse acordo de cooperação técnica que foi firmado entre a Petrobras e o Ministério da Cultura. Por esse acordo, os projetos finalistas serão analisados pelo MinC, e quando anunciados os vencedores todos já terão a aprovação na lei Rouanet. Apenas os projetos de longa metragem (Produção e Difusão) já deverão dispor da aprovação na lei do Audiovisual no momento da inscrição, por orientação da Ancine.

14:05:07 Eliane Costa

Yara, os projetos são inscritos pela Internet, no site da Petrobras. Passam por uma triagem que eliminam os que estão fora do foco da seleção e em seguida são analisados por comissões externas à Petrobras, formadas por realizadores, críticos, pessoas da área acadêmica das diversas regiões brasileiras. Essas comissões pré selecionam os projetos que a partir dessa edição serão encaminhados ao MinC para análise com vistas a aprovação na lei Rouanet. Os aprovados nessa penúltima etapa são então passados ao conselho Petrobras Cultural (Petrobras MinC Secom) que faz a seleção final dos projetos e autoriza o anúncio dos vencedores.

14:05:10Hanilton Scofield diz:

Com relação a nova categoria de `Apoio ao aprimoramento de websites culturais brasileiros já existentes` o que a Petrobras visa? Sites de informações ou de acervo?

14:06:25Eliane Costa

Hanilton Scofield, poderão beneficiar-se do patrocínio desta Área de Seleção Pública Projetos voltados à criação, desenvolvimento e implantação de novas funcionalidades, seções e ferramentas ou ao aprimoramento daquelas já disponíveis nos websites contemplados. Além de serem dedicados à difusão, reflexão e/ou interação em torno da cultura e das artes produzidas no Brasil e de terem os seus projetos de aprimoramento, os websites passíveis de ser beneficiados deverão existir há pelo menos 1 (um) ano e ser desenvolvidos por empresas brasileiras de produção cultural e/ou de internet.

14:07:12Ed diz:

Eliane, projetos já aprovados na Lei Rouanet podem participar ou não?

14:11:14Eliane Costa

Ed, sim. Qualquer projeto, já aprovado ou não na lei Roaunet, apresentado ao MinC ou não, pode ser inscrito no PPC. Na nova etapa criada este ano em decorrência do acordo de cooperação técnica Petrobras MinC, todos os projetos finalistas serão tratados em separado pelo MinC, tenham ou não sido previamente inscritos para aprovação na lei. Projetos finalistas são aqueles que foram pré selecionados pelas comissões de seleção e ainda não foram levados à última instância que é o conselho PPC. Ou seja, a etapa Minc ocorrerá entre o final das comissões e a deliberação final do conselho PPC.

14:11:18inti diz:

Boa tarde Eliane, gostaria de saber sobre o apoio a site, se vocês buscarão sites culturais com acervo ou poderia ser de jornalismo cultural por exemplo?

14:11:50Hanilton Scofield diz:

Em relação aos festivais de música, a parceria com o IMS continua? Vai ter alguma diferença ou novidade em relação ao ano passado?

14:11:58 Ed diz:

Este ano, não haverá a Caravana Cultural como nas edições anteriores?

14:12:08 Cristiane diz:

oi Eliane. Gostaria de inscrever um projeto de produção de filme de longa-metragem de animação. Para esse caso, será necessário o roteiro totalmente desenvolvido com storyboard ou apenas os estudos de desenho e algumas cenas desenvolvidas serão o bastante?

14:12:31 Lú Gomes1 diz:

Boa tarde

14:12:55 Mariangela diz:

Eliane, pessoas físicas podem se inscrever no programa ou somente pessoas jurídicas?

14:13:53Eliane Costa

inti, sim, desde que o site exista há pelo menos um ano, e possa se caracterizar como difusão, reflexão e/ou interação em torno da cultura e das artes produzidas no Brasil.

14:15:20 Eliane Costa

WHanilton Scofield, esse ano a seleção de festivais de música foi incorporada ao PPC. O principal objetivo desta Área de Seleção Pública é patrocinar a realização de festivais de música brasileira, em suas vertentes popular ou erudita (seja cancional ou instrumental, acústica, eletrônica ou eletroacústica), com periodicidade definida e mínimo de 3 (três) edições já realizadas. Estimulam-se, neste âmbito, a divulgação e circulação dos artistas brasileiros nas diversas regiões do país, sobretudo aqueles desvinculados dos critérios eminentemente comerciais. Valoriza-se também a difusão de apresentações ao vivo, em especial nas regiões com menor oferta de programação cultural, a capacitação dos realizadores e produtores da cadeia produtiva da música e a formação de público para os diversos segmentos da música brasileira.

14:18:55Eliane Costa

Ed, este ano estamos aprimorando a caravana PPC. Além da criação de uma “caravana virtual”, com vídeos distribuídos pelo site e em DVD (que será enviado as unidades da Petrobras e às principais instituições culturais em todo Brasil), manteremos as oficinas presenciais de formatação de projetos culturais nas capitais e em algumas importantes cidades brasileiras.

14:19:07Carla Valença diz:

Prezada Eliane, Sou de Recife e sou produtora de dois grandes projetos do estado, porém, a época dos mesmos dezembro e janeiro de cada ano de alguma maneira inviablizava a aprovação do edital da Petrobras. Como podemos proceder agora, a partir deste novo edital?

14:20:49Lucha diz:

Olá! Gostaria de saber sobre os patrocínios dos projetos ligados à educação.

14:21:07Moderador

Clique aqui para saber mais sobre o Programa Petrobras Cultural!

14:24:18Eliane Costa

Cristiane, no caso de longa de animação a documentação deve incluir: Roteiro cinematográfico com storyboard ou apresentação de personagens, de cenários e de estilo gráfico, com indicação dos enquadramentos, dos diálogos e textos de narração completos. Além disso, tanto para animação, ficção ou documentário deverá ser enviado argumento resumido do filme, incluindo a motivação do Diretor para sua realização (3 a 6 páginas). Esse documento deverá precisar além do tema a ser tratado, a motivação do Diretor, a abordagem a ser adotada e a linguagem cinematográfica pretendida. Há outros documentos que serão exigidos que estarão detalhados no regulamento (só resumidamente: Plano de Difusão que demonstre a estratégia de comercialização e de lançamento em sala de cinema, cronograma, orçamento, plano de negócio etc).

14:26:20Eliane Costa

Mariangela, isso depende de cada área de seleção pública. Para literatura, por exemplo, é admitida pessoa física. Essa questão estará detalhada em cada regulamento.

14:26:43Julio diz:

Eliane, boa tarde. Os festivais de música independente no Brasil foram alvo de críticas feitas por um jornalista da Folha de S. Paulo, no que diz respeito à escolha das atrações terem algum vínculo com os organizadores que ultrapassasse o da crítica no momento da seleção. Como fica a Petrobras no caso, que fomenta a realização de eventos como esse?

14:27:28Felipe diz:

Moro no Espirito Santo, trabalho na Flexibrás, que produz tubos flexíveis para a Petrobras, o estado tem crescido muito no setor petrolífero, mas o investimento em cultura aqui é praticamente zero. Por que?

14:28:48Eliane Costa

Carla Valença, no atual calendário você poderá pleitear patrocínio para a edição 2009 de seus eventos, desde que eles se encaixem nos requisitos das áreas de seleção pública que estão sendo abertas.

14:29:51Valeria Balbi diz:

Boa tarde! Eu gostaria de saber onde posso encontrar as oficinas de formatação de projetos culturais que você mencionou acima. Em São Paulo tem?

14:31:49Cristiane diz:

Eliane, quando estará disponibilizado o regulamento? Este será publicado antes do início das inscrições?

14:33:19Eliane Costa

Lucha, na última edição do PPC criamos a linha de Formação/Educação para as Artes (materiais e documentação). Recebemos excelentes projetos de todo o Brasil. Os projetos selecionados estão sendo contratados, alguns estão em pleno desenvolvimento e no PPC Memória e Formação, que abrirá inscrições em abril, deveremos ter novas seleções nesse segmento.

14:35:28Moderador

Clique aqui para saber mais sobre o Programa Petrobras Cultural!

14:36:16Eliane Costa

Julio, no momento da inscrição no PPC, os festivais não são obrigados a já apresentarem sua programação fechada. O que se pede é o compromisso de que a programação artística dos festivais inclua no máximo 30% (trinta por cento) de artistas estrangeiros, sendo obrigatória a remuneração de todos os artistas que se apresentarem e desejável a cobrança de preços populares. Deve ter um mínimo de 3 (três) dias de duração, e deverão ocupar teatros, auditórios, palcos ao ar livre ou espaços similares que somados totalizem uma capacidade mínima de 1.000 (mil) espectadores e boas condições de sonorização e iluminação. Poderão se beneficiar do patrocínio desta Área de Seleção Pública Projetos com período de realização entre abril de 2009 e março de 2010.

14:40:04Eliane Costa

Felipe, de fato não tem sido grande o número de projetos do Espírito Santo selecionados no programa Petrobras Cultural (3 na edição 2006/2007; 2 na edição 2005/2006; 1 na edição 2004/2005). No entanto, o critério de seleção de projetos no PPC não está associado à presença da Petrobras na região, ou a fatores externos ao mérito qualitativo do projeto e sua consistência e viabilidade de execução, que são os fatores analisados pelas comissões.

14:40:42 Simone1 diz:

Acontecerá algum curso - caravana - aqui na Bahia para orientação quando da elaboração e envio dos projetos?

14:41:25Eliane Costa

Valeria Balbi, tão logo tenhamos o calendário da caravana PPC, com as oficinas de formatação de projetos culturais, este será divulgado no site da Petrobras, seção cultura.

14:42:41Eliane Costa

Cristiane, sim. Nossa intenção é publicar ainda este mês os regulamentos das áreas de seleção pública que serão abertas em 15/10.

14:43:15Eliane Costa

Simone1, com certeza estaremos na Bahia sim. Tão logo tenhamos o calendário da caravana PPC, com as oficinas de formatação de projetos culturais, este será divulgado no site da Petrobras, seção cultura.

14:44:15Cristiane diz:

Quanto ao diretor: terá algum diferencial para estreantes? Ou o diretor deverá ter produzido um mínimo de filmes? Quantos projetos por diretor serão aceitos? E pela produtora?

14:44:59Rodrigo Piovezan diz:

A Petrobras aceita projetos com renuncia ICMS/RJ..?

14:45:39Eliane Costa

Cristiane, estamos definindo esses requisitos junto com a Ancine. Tão logo isto esteja fechado publicaremos, no site da Petrobras, os regulamentos.

14:45:51Sildo Carvalho diz:

Boa tarde, falo aqui de Goiania, GO, nas edições anteriores foi privilegiado projetos no Sudoeste. Com estas mudanças haverá oportunidades para o pessoal do interior do país?

14:46:23fabs diz:

Boa tarde, Eliane. Como o próximo edital do PPC prevê apoio a projetos de cultura digital?

14:46:37Eliane Costa

Rodrigo Piovezan, o PPC seleciona projetos que serão patrocinados pela lei Roaunet ou lei do Audiovisual (longa metragem).

14:47:14Fernando Yamamoto diz:

Eliane, as comissões de avaliadores serão as mesmas da edição anterior, completamente diferente, ou terão alguns integrantes repetidos, outros não?

14:48:02Leo_Santos diz:

Eliane, realizo uma oficina de cinema digital, (video) com crianças e adolescentes aqui em BH. Qual seria o melhor formato pra apresentar o projeto, a atividade existe desde 2002 com vários formatos?

14:50:18Eliane Costa

Sildo Carvalho, a distribuição regional dos projetos contemplados segue o perfil da distribuição da inscrição dos projetos. Cerca de 60% dos projetos inscritos vem da região Sudeste. O resultado não poderia ser muito diferente, embora você possa observar pelos gráficos de distribuição que estão disponíveis em nosso site que essa situação vem melhorando. Acreditamos que a caravana PPC vem contribuindo para essa mudança. Acrescento ainda, que o critério de seleção de um projeto não prioriza sua procedência e sim o mérito qualitativo e sua consistência.

14:51:31bárbara diz:

olá Eliane, primeiro parabéns a Petrobras por investir e preparar os profissionais que trabalham com cultura atraves dos projetos de fomento e dos cursos preparatórios! Gostaria de saber em quê programa ou projeto a Petrobras investe ou investirá em ARTES VISUAIS em 2008/09?

14:53:31Paulo Eduardo Neves diz:

Eliane, Um projeto patrocinado pela Petrobras pode vender espaço publicitário? Penso especificamente no caso de web sites.

14:53:37Eliane Costa

fabs, no segmento de cultura digital teremos duas áreas de seleção pública: 1 - Apoio ao aprimoramento de websites culturais brasileiros já existentes e 2 - Festivais e eventos de artes eletrônicas e cultura digital. Na primeira receberemos projetos voltados à criação, desenvolvimento e implantação de novas funcionalidades, seções e ferramentas ou ao aprimoramento daquelas já disponíveis nos websites contemplados. Além de serem dedicados à difusão, reflexão e/ou interação em torno da cultura e das artes produzidas no Brasil e de terem os seus projetos de aprimoramento, os websites passíveis de ser beneficiados deverão existir há pelo menos 1 (um) ano e ser desenvolvidos por empresas brasileiras de produção cultural e/ou de internet. Na segunda, poderão se increver festivais e eventos de artes eletrônicas e cultura digital com período de realização entre abril de 2009 a março de 2010 propostos por empresa produtora brasileira. Os eventos devem ter um mínimo de 3 (três) dias de duração e incluir em sua programação atividades de apresentação e exibição de projetos, debates e oficinas voltados à difusão de novas tecnologias aplicadas à criação e difusão artística e à promoção do acesso a elas por parte do público presente. A existência de uma conexão nítida entre o programa previsto e o universo artístico e cultural brasileiro constituirá um elemento decisivo no processo de seleção dos Projetos. O festival ou evento já deverá ter realizado pelo menos 1 (uma) edição anterior e o Projeto deverá incluir, resumidamente, os resultados conseguidos em suas últimas edições.

14:54:31Joanna diz:

Boa tarde Eliane, gostaria de saber se o programa Petrobras Cultural engloba projetos a serem realizados em países onde a Petrobras atua, como por exemplo na Argentina. Em caso negativo se existe algum tipo de interesse nesse sentido. Obrigada

14:56:34Marilyn diz:

Por favor me informe se a Petrobras patrocina Grupos de Balé Classico? Pois sou de Santos e existe o Bale da Cidade de Santos do qual ele já foi vencedor do primeiro lugar em Nova York

14:57:08Eliane Costa

Fernando Yamamoto, as comissões de seleção variam a cada ano. Eventualmente, houve repetição de um ou outro membro de comissão em alguma área. Porém, buscamos dar o máximo de diversidade nas comissões de seleção, que incluem pessoas de diferentes perfis (relacionados à cultura popular, vanguarda, diferentes procedências regionais, diferentes trajetórias e formações, pessoas relacionadas à cultura indígena, negra etc). O objetivo é garantir o olhar mais amplo e generoso possível sobre a enorme quantidade e diversidade dos projetos recebidos.

14:59:32Eliane Costa

Leo_Santos, seu projeto me parece mais adequado ao PPC Memória e Formação, cujas inscrições abrirão somente em abril de 2009. Para esse edital não temos ainda uma definição precisa das áreas de seleção pública que serão abertas, porém provavelmente teremos seleções no segmento de Formação/Educação para as Artes, que poderão receber seu projeto.

14:59:47bel toledo diz:

Eliane boa tarde, sou da cooperativa paulista de circo. Estamos bastante satisfeitos com a novidade de estarmos incluídos. Qual o perfil de circense que vocês querem atender ? Como será feita essa avaliação? Pois existe uma enorme diferença por exemplo entre a Intrepida Troupe e o Circo Condor, de famíla que itinera pela periferia de São Paulo.

15:06:35ivy diz:

Eliane, o formato de documentário que não é específico para sala de cinema e sim para TV e outros será contemplado? ou vocês preeferem os que são para exibição em salas de cinema?

15:07:33Elisa diz:

Boa tarde, Eliane. Para a área de literatura será mantido o critério da exigência de existência de obra já publicada do beneficiado?

15:08:10George Rodrigues1 diz:

Tenho um projeto que há dois anos estou trabalhando para conseguir realizá-lo na área de Festivais de Música (independente), tendo como foco único o patrocínio da Petrobras e Lei Rouanet, é o festival SONORA MIX, festival de música de artistas regionais e nacionais e mostra artística em eventos paralelos (artes plásticas, cinema e fotografia) com uma forte abrangência artística cultural, sua realização será em Belém-PA. Gostaria de saber se poderei inscrevê-lo neste edital, uma vez que ainda não foi realizado sua primeira versão? Contudo, trata-se de um evento inédito na região e com expressivo e agregador valor cultural.

15:08:14Eliane Costa

Marilyn, não temos no momento nenhuma Cia de Ballet Clássico patrocinada continuamente pela Petrobras. Neste edital, estamos abrindo seleção pública para manutenção de Cias de dança, onde uma Cia dessa natureza pode, naturalmente, se inscrever. No segmento de Formação patrocinamos o projeto “Dançando para não dançar”, que usa a dança clássica como inclusão social para jovens de periferia na cidade do Rio de Janeiro.

15:09:30Moderador

Clique aqui para saber mais sobre o Programa Petrobras Cultural!

15:11:47Eliane Costa

bárbara, obrigada! Na área de Artes Visuais temos atuado no segmento de eventos, editais externos e difusão. Já patrocinamos a Bienal do Mercosul, a Bienal de AV de São Paulo, os editais “Conexão Artes Visuais Funarte” e “Arte e Patrimônio”. E somos patrocinadores do site Canal Contemporâneo, que se destaca pelo trabalho de difusão e de discussão no segmento das Artes Visuais.

15:14:34Eliane Costa

Paulo Eduardo Neves, olá Paulo! Temos o patrocínio continuado a alguns sites de difusão da cultura, como o Overmundo, o Canal Contemporâneo, o iDança, o Portal Literal, entre outros. Não tivemos ainda essa demanda. Certamente temos que estudar caso a caso. Se o seu site for selecionado no PPC, podemos discutir o formato dessa possibilidade no momento da contratação.

15:14:43acreditando diz:

Quando a companhia de teatro não tem um espaço próprio e adequado para as suas ações , ela pode pleitear a compra pelo projeto de manutenção da Petrobras, se contrário ao menos pode alugar um com o recurso financeiro da Petrobras?

15:16:47Fernando Conceição diz:

Boa tarde, Eliane. Há alguma linha, que não o PPC, para o projeto de pesquisa e produção de uma biografia/memória, a sair nos formatos livro, dvd e site na internet do grande geógrafo/filósofo Milton Santos? Sou jornalista, professor e pesquisador de um programa de Pós-graduação na Facom/UFBA, onde também sou professor adjunto.

15:17:15Eliane Costa

Joanna, os projetos do PPC são para realização no Brasil. A Petrobras atua em ações culturais no exterior (exemplo: alguns festivais de cinema), porém através da gerência de comunicação internacional. Nestes casos o patrocínio é motivado pela ótica das prioridades negociais da empresa (países prioritários para a Petrobras em determinado momento).

15:18:34Eliane Costa

bel Toledo, poderão se inscrever desde circos tradicionais (clássicos), grupos e trupes circenses, até trios e duos, desde que estes trabalhos possam ser considerados multiplicadores e influenciadores de outros artistas e grupos. Esta Área de Seleção Pública visa contribuir para a qualificação artística e técnica dos números, espetáculos ou artistas envolvidos. A excelência artística e técnica podem ser buscadas de diversas maneiras, tais como: criação de números e espetáculos inéditos, aprimoramento de números e espetáculos, aquisição de equipamentos necessários para novos números e espetáculos, contratação de mestres ou coreógrafos para o desenvolvimento de um novo trabalho, intercâmbio com artistas e/ou circos tradicionais e/ou contemporâneos, desde que um grupo seja complementar a outro, resgate de números tradicionais que estão se perdendo e desenvolvimento de novas técnicas e/ou truques etc. Compreendemos também que os Circos itinerantes interessados em renovar seu repertório e os artistas (duos ou trios) que dominam técnicas de extrema dificuldade e que demandem pesquisa e treinamento de alto nível técnico poderão ser enquadrados nesta área.

15:19:27Miriã Fonseca diz:

Boa tarde Eliane, os projetos que foram envcaminhados em editais anteriores da Petrobras e que não alcançaram patrocínio, podem ser reinscritos?

15:21:08Eliane Costa

ivy, teremos uma área de seleção pública voltada especificamente para mídias digitais: longas com mais de 70 minutos e curtas entre 3 e 10 minutos.

15:21:59Moderador

Clique aqui para saber mais sobre o Programa Petrobras Cultural!

15:22:27Eliane Costa

Elisa, os autores deverão ter no mínimo 1 (um) e, no máximo, 6 (seis) livros já publicados (com registros de ISBN). Esta condição deverá ser evidenciada em currículo.

15:23:33Eliane Costa

George Rodrigues1, a seleção para festivais de música exige um mínimo de três edições já realizadas.

15:27:37Eliane Costa

acreditando, compra não é permitido, porém você pode incluir no orçamento proposto a Petrobras aluguel, manutenção e estrutura física.

15:29:12Eliane Costa

Fernando Conceição, acredito que seu projeto será melhor absorvido no PPC Memória e Formação que terá inscrições abertas em abril de 2009. No final de 2008, divulgaremos as áreas de seleção pública que serão abertas.

15:29:28Moderador

Para saber sobre o orçamento da Petrobras, distribuição regional dos projetos contemplados no PPC e verbas anteriores do Programa, clique aqui.

15:29:41Eliane Costa

Miriã Fonseca, sim, sem problema algum

15:30:27Moderador

Infelizmente, o nosso papo chegou ao final. Eliane, você pode se despedir, por favor?

15:32:40Eliane Costa

Caros internautas, chegamos ao fim do nosso bate-papo. Tivemos 437 pessoas na sala. Foi um prazer estar com vocês. Espero ter sanado diversas questões e informo que estamos programando novos chats para as próximas semanas/meses. A programação será divulgada no site da Petrobras (seção cultura). Nesses chats esclareceremos questões específicas de cada área. Não perca essa programação. Abração, Eliane.